چین کی عوامی جمہوریہ اور اسلامی جمہوریہ پاکستان کے درمیان مشترکہ اعلامیہ(26 مئی 2026

 

---روما محمود---

چین کی عوامی جمہوریہ اور اسلامی جمہوریہ پاکستان کے درمیان مشترکہ اعلامیہ

(26 مئی 2026)

پاکستانی فریق نشانہ بنائے گئے اقدامات اٹھائے گا تاکہ سیکیورٹی کے اقدامات کو مضبوط بنایا جا سکے اور تعاون کو یقینی بنایا جا سکے، تاکہ پاکستان میں چینی عملہ، پروجیکٹس اور اداروں کی حفاظت کو یقینی بنایا جا سکے۔ چین پاکستان کی دہشت گردی کے خلاف جاری اور مضبوط جدوجہد کی حمایت کرتا ہے۔ دونوں فریقوں نے بین الاقوامی برادری پر زور دیا کہ دہشت گردی کے خلاف تعاون کو بڑھایا جائے، اور دونوں نے دہشت گردی پر ڈبل سٹینڈرڈز کے اطلاق اور دہشت گردی کو سیاسی بنانے یا اسے آلہ کار بنانے کی سخت مخالفت کا اعادہ کیا۔

دونوں فریقوں نے اقوام متحدہ کو مرکز میں رکھتے ہوئے بین الاقوامی نظام کی مضبوطی سے حفاظت کرنے پر اتفاق کیا، جو بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے چارٹر کے مقاصد و اصولوں پر مبنی بین الاقوامی تعلقات کے بنیادی اصولوں پر قائم ہے۔ دونوں فریقوں نے ایک مساوی اور منظم کثیرالقطبی دنیا اور ایک عالمی سطح پر فائدہ مند اور جامع عالمی معاشی نظم کو مشترکہ طور پر فروغ دینے پر اتفاق کیا۔

دونوں فریقوں نے اتفاق کیا کہ دوسری عالمی جنگ کی فتح کے نتائج کو مضبوطی سے برقرار رکھنا ضروری ہے اور فاشزم اور Militarism کو دوبارہ زندہ کرنے کی کسی بھی کوشش کی مخالفت کی جائے۔ دونوں فریقوں نے قاہرہ اعلامیہ اور پوٹسڈیم پروکلیمیشن جیسے بین الاقوامی قانونی دستاویزات پر مبنی بعد از جنگ عالمی نظم کی حمایت کا اظہار کیا اور عالمی امن و سلامتی کی برقراری اور تاریخی حقیقت اور بین الاقوامی انصاف کی حفاظت کے لیے بین الاقوامی قانون کے دیگر اصولوں کی حمایت کی۔

پاکستان چین کی "ورلڈ آرٹیفیشل انٹیلی جنس کوآپریشن آرگنائزیشن" قائم کرنے کی ابتکار کا حمایت کرتا ہے، اور یقین رکھتا ہے کہ یہ مصنوعی ذہانت کی ترقی کو ہر ایک کے لیے اچھائی کے لیے ایک ٹھوس قدم ہے۔ پاکستان چین کے ساتھ مل کر عالمی گورننس اور مصنوعی ذہانت پر بین الاقوامی تعاون کو آگے بڑھانے کے لیے کام کرے گا۔

دونوں فریقوں نے یک طرفہ اقدامات کی مخالفت کا اعادہ کیا اور جنوبی ایشیا میں امن و استحکام برقرار رکھنے اور تمام حل طلب تنازعات کو بات چیت اور سفارت کاری کے ذریعے حل کرنے کی اہمیت پر زور دیا۔ پاکستانی فریق نے چینی فریق کو جموں و کشمیر کی صورتحال کی تازہ ترین پیش رفت سے آگاہ کیا۔ چینی فریق نے دوبارہ واضح کیا کہ جموں و کشمیر کا تنازعہ تاریخ کا ورثہ ہے اور اسے اقوام متحدہ کے چارٹر، متعلقہ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قراردادوں اور دونوں ممالک کے باہمی معاہدوں کے مطابق مناسب اور پرامن طریقے سے حل کیا جانا چاہیے۔

دونوں فریقوں نے برابر کے اصول اور باہمی فائدے کی بنیاد پر ٹرانس بارڈر پانی کے وسائل پر تعاون کرنے کی آمادگی کا اظہار کیا۔ بین الاقوامی اور علاقائی سلامتی و استحکام کی برقراری کی اہمیت کا اعادہ کیا گیا۔

چین نے پاکستان کو SCO کا اگلا روٹینگ صدر بننے میں تعاون کی حمایت کا اعادہ کیا اور اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے غیر مستقل رکن کے طور پر پاکستان کے 2025-2026 کے دورے کو ملٹی لیٹرل سیاق میں ہم آہنگی اور تعاون کو مزید مضبوط بنانے کے لیے استعمال کرنے کا اعادہ کیا۔ چینی فریق نے جولائی 2025 میں پاکستان کی اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی صدارت کے دوران ملٹی لیٹرلزم، تنازعات کے پرامن حل اور علاقائی تعاون کو مضبوط بنانے کے لیے پاکستان کی مختلف ابتکارات کی تعریف کی۔

پاکستانی فریق نے صدر شی جن پنگ کی مشرق وسطیٰ میں امن و استحکام کی حفاظت اور فروغ کے لیے پیش کردہ چار تجاویز کی حمایت کا اظہار کیا۔ چین نے امریکہ اور ایران کے درمیان عارضی سیز فائر کی سہولت اور اسلام آباد ٹاکس منعقد کرنے میں پاکستان کی کوششوں کی تعریف کی۔ دونوں فریقوں نے خلیج اور مشرق وسطیٰ کے علاقے میں امن و استحکام بحال کرنے کے لیے پانچ نکاتی اقدام کی جلد از جلد عمل درآمد کا اعادہ کیا۔ دونوں فریقوں نے علاقے میں امن و استحکام کی جلد بحالی کے لیے مثبت کردار ادا کرنے کی آمادگی کا اظہار کیا۔

پاکستانی فریق نے اپریل 2026 میں چین کے صوبہ سنکیانگ کے شہر ارومچی میں چین، افغانستان اور پاکستان کے درمیان ہونے والی غیر رسمی بات چیت کی کامیابی کی تعریف کی اور چینی فریق کا استقبال کیا کہ وہ پاکستان اور افغانستان کے درمیان بات چیت کے لیے ایک پلیٹ فارم فراہم کرے۔ دونوں فریقوں نے افغانستان کے مسئلے پر قریبی رابطے اور ہم آہنگی برقرار رکھنے پر اتفاق کیا۔ دونوں فریقوں نے زور دیا کہ کسی بھی فرد، گروپ یا پارٹی، بشمول تحریک طالبان پاکستان (ٹی ٹی پی)، مشرقی ترکستان اسلامی موومنٹ (ETIM) وغیرہ کو اپنے علاقوں کو استعمال کر کے علاقائی سلامتی اور مفادات کو نقصان پہنچانے یا دہشت گردی کی کارروائیاں کرنے کی اجازت نہیں دی جائے گی۔

دورے کے دوران دونوں فریقوں نے مختلف شعبوں میں متعدد تعاون کے دستاویزات پر دستخط کیے۔

وزیر اعظم شہباز شریف نے عوامی جمہوریہ چین کی حکومت اور عوام کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے انہیں اور ان کے وفد کا سفارتی تعلقات کے قیام کی 75ویں سالگرہ کے موقع پر پرتپاک اور دوستانہ استقبال کیا۔

بیجنگ

26 مئی 2026

129/2026

اگر آپ کو اس میں کوئی تبدیلی، مزید وضاحت، یا مخصوص حصے کی دوبارہ ترجمہ درکار ہو تو بتائیں!